Paraphrasing Is Not Fact

Gardner Magazine Publisher Werner Poegel Victim of Paraphrasing

There is a difference in our journalism here. It is fundamentally positive. But more than that, it is intended to be 100 percent accurate. We publish the actual AUDIO of meetings and the entirety of Press Releases so there is no question as to the intent of the people involved. However, at a Joint Public Hearing of the Gardner Planning Board and City Council, I spoke in support of the Mayor’s Route 140 Zoning Proposal stating, “The Planning Board did not act with common sense in this matter”. However, in an article authored by Stephen Landry in the Gardner News the following false statement was made “Werner Poegel of Templeton said the Planning Board, which had previously voted unanimously to not recommend the proposed zoning changes, did not act with the city’s best interests in mind when coming to its decision.” I reached out to the reporter stating that in my opinion, “People can exercise what in the opinion of others is bad judgment while still in their view acting in the City’s best interests.”

The Reporter’s Response

The reporter emailed back and wrote, “I didn’t quote you, I paraphrased you. You said Winchendon and Templeton acted too slow, ergo it would be in the city’s best interest to vote the other way. “I wrote back to the reporter, “Give me a break.  You didn’t use quotes but you said I said something I didn’t say.  You used the words “Werner Poegel of Templeton said…” You made it seem that I said the Planning Board did not act with the city’s best interests in mind and I disagree with that statement.   What you don’t understand is people can believe they are acting in the best interest of the City, but be taking the wrong action in the opinion of others. I wrote to the reporter,”So where do we go from here?   Do you issue a retraction or do I have to call you out on my site?” The reporter responded in an email,” Do what you have to do” Had the position been reversed, we would have immediately corrected our error and don’t understand why he would not do so.

Publisher’s Comment

At Gardner Magazine, we believe in accurately quoting people. We make every effort not to paraphrase, as just in the case of my own situation here, it can result in inaccuracy. In this case, I had to reach out to the Planning Board to make them aware I was not criticizing their intentions, but only disagreeing with their conclusions. There is a fundamental difference as I believe all of the members of the Planning Board have the best interests of Gardner in mind when making their decisions. We do hope that their final recommendation is to support Mayor Nicholson’s position on the Route 140 Zoning change when they reconsider and reevaluate the facts.

Responsible Paraphrasing

Now how would my statement have been responsibly paraphrased? There is an online AI tool called quillbot.com which took my statement, “ The Planning Board did not act with common sense in this matter” and restated it as “The Planning Board handled this situation without using common sense.” As you can see, it is not exactly the same, but it does not erroneously change my statement to make it appear I was judging the intent of the Planning Board.

Final Comment

We believe the Gardner News is a fine publication and that Stephen Landry is a fine reporter. However, we fundamentally disagree with some of their approaches and would have preferred not to be forced into making a public big deal of this. I am smart enough to recognize that I approach life with my unique lens and have a built-in bias even though I don’t intend it. Therefore, I believe that by publishing Press Releases in their entirety,(usually in PDF format) and by publishing the actual AUDIO of interviews and the AUDIO of various meetings, we do a much better public service. Werner Poegel, Publisher.